You look good in short hair.

You look good in short hair.
あなたはショートカットの髪が似合ってますね。

You look good in that hat.
その帽子、似合ってますね。

You look good in this.
あなたがこれを着たら似合うよ。

You look good together.
あなたたち、お似合いですよ。

You look great in that dress.
そのドレスよく似合ってるよ。

You look great today.
今日はすてきですね。
今日は格好いいね。