I bet there's a better way.

I bet the utility bills will go up.
電気代や水道代がかかるだろうなあ。 

I bet there's a better way.
もっといい方法があるはずです。

I bet they have them at the front desk.
フロントにあるんじゃないかな。

I bet we'll find him before the week's out.
1週間もしないうちに、きっと彼を探し出せるよ。

I bet you had a late night.
きっと昨夜は遅かったんだろう。