Now my troubles are doubled.

Executives say they hope to double their sales of tea.
経営陣は、紅茶の売り上げを２倍にしたいとしています。

It doubles the processing speed. 
それによって処理速度は2倍になる。

Now my troubles are doubled. 
これで面倒が2倍になった。
泣きっ面に蜂です。

I traversed the Indian Ocean and doubled the Cape of Good Hope, and returned home last year. 
インド洋を横断し、喜望峰を回って昨年ふるさとに戻った。

double a blanket
毛布を二つに折る

double a closet space
クローゼットのスペースを2倍にする

double a point
周航する、旋回する