He was demoted for not being able to speak English.

demoted in rank
《be ～》降格処分を受ける、階級が下がる

demoted to
《be ～》～に格下げされる

demoted to the minors
《be ～》〈米〉《野球》マイナーリーグに降格される

"He was demoted for not being able to speak English."
 "How harsh!"
「彼は英語が話せないから降格されたんだ」
「それは厳しいね」

"At this rate, you'll probably be demoted." 
"That being so, I will quit and find a new job."
「このままだとあなたは多分降格になるでしょう」
「それなら会社を辞めて転職します」