She is moving up the career ladder.

embark on career in stand-up comedy
お笑いコメディアンとしてのキャリアを築き始める

open up career opportunities
就職の機会を大きく広げる

build up a career
経歴を築き上げる、出世する

give up one's career
引退する

mess up one's career
キャリアを台無しにする

She is moving up the career ladder.
彼女は出世街道を進んでいます。