I work for a trading company.

I work for a Japanese cosmetics company called ABC Corporation.
私は株式会社ABCという日本の化粧品会社に勤務しております。 

I work for a trading company.
貿易会社に勤めています。

I work for a trading company called ABC Corporation. 
The office is located in a business area near Tokyo station.
私はABC株式会社という商社に勤務しています。
勤務先は東京駅に隣接するオフィス街にあります。

I work for Dr. Kelly.
ケリー博士のもとで働いています。

I work for him.
彼は私の上司です。

I work for the government, but I'm not a bureaucrat.
私は政府機関に勤めていますが、官僚ではありません。

I work for X Corporation.
私はX社に勤めています。

At least I work for a living.
少なくとも私は生活のために働く。

The company I work for is paying me a very low salary.
私が勤めている企業［会社］からもらっている給料はとても［非常に］少ない。