May I use your bathroom?

I go to the bathroom.
バスルームに行く。

I turned off the bathroom light.
風呂場の明かりを消した。

I went to the bathroom.
トイレに行った。

lock oneself in a bathroom
トイレに閉じこもる

May I use your bathroom?
お手洗い［トイレ］をお借りしてもよろしいですか？

No playing in the bathroom!
お風呂場で遊んじゃ駄目！

Can I go to the bathroom?
トイレ行ってきていい？ 

Did you go to the bathroom?
お手洗いは行ったかい？