take a toll on one's mental and physical health

take a toll
大きな被害［打撃］を与える、大被害［大打撃］を与える、大損失をもたらす、多くの人命を奪う

take a toll of
＿人の死者を出す

take a toll on
～に被害［損害］を与える、～に犠牲を強いる

take a toll on one's body
体に負担をかける

take a toll on one's mental and physical health
心身の健康を損なう

take a toll on sleep
睡眠を減らす