I'm in trouble.

I'm having trouble understanding this map. 
Could you show me where we are on the map?
地図がよく分からないんです。
ここは地図のどこなんでしょうか？

I'm having trouble understanding what the Teaching Assistan says.
助手の先生がおっしゃることは理解できません。

I'm in trouble.
私は困っています。
困った［まずい］ことになりました。
私は問題を抱えています。

"I'm in trouble. What should I do?"
 "Why don't you consult your lawyer?"
「困ったな。どうしたものか」
「弁護士に相談してみてはいかがでしょう」