Stay away from this one.

きょうのお薦めは何ですか？
What do you suggest today?

こちらがお薦めです。
こちらがお買い得となっております。
This is the best buy ［value］.

こちらでは何がお薦めですか？
ここのお薦め品は何ですか？
この店では何がおいしいのですか？
What's good here?

この近くでお薦めのレストランを教えていただけませんか？
Could you （please） recommend a good restaurant near here?

この近くでお薦めのレストランを教えてくれませんか？
Can you recommend a good restaurant near here?

これはお薦めできません。やめておいた方がいいですよ。
Stay away from this one.

これはお薦めではありません。
This is not a recommendation.