2014年10月4日土曜日

Tickets for the concert were sold out.

そのコンサートのチケットは告知されたと同時に売り切れた。
The concert was a sellout from the moment it was announced.

そのコンサートのチケットは売り切れた。
Tickets for the concert were sold out.

そのコンサートのチケットは完売しました。
The concert has sold out.

そのコンサートの入場者数は散々なものだった。
The attendance at the concert was dismal.

そのコンサートの参加者はほぼ800人で、切符の売り上げで8千ドルの利益があった。
The concert drew nearly 800 people and netted 8,000 dollars from tickets.

そのコンサートの損益分岐点はチケット約1500枚です。
The concert's break-even point is about 1,500 tickets.

そのコンサートは20カ国以上で生放送された。
The concert was broadcast live in more than 20 countries.

0 件のコメント:

コメントを投稿