any way we can

Is there any way we can get XX for less than $20 per case?
1ケース20ドル未満でXXを何とか購入できる方法はないものでしょうか？

Is there any way we can make up for it?
何とか償いをさせていただけませんでしょうか？

We have to reduce expenses any way we can.
私たちは何としてでも支出を減らさなければならない。

While it may seem difficult at times, please remember that you are not alone and that we are here to help you in any way we can.
時には困難を感じられることもあるかもしれませんが、あなたは決して一人ではないということ、そしてまた、私たちがあなたのためにここにいるということを、どうぞ覚えておいてください。

As he is accompanied by his wife and child,I hope all of us will help him any way we can.