Be careful not to slip and fall.

Be careful not to let any secrets slip out.
大事な秘密をうっかりもらさないように気を付けなさい。

Be careful not to make any mistakes.
ミスをしないよう気を付けてね。

Be careful not to overdo it.
張り切り過ぎないように気を付けてくださいね。

Be careful not to slip and fall.
滑って転ばないように気を付けてくださいね。

Be careful not to throw the baby out with the bathwater.
木を見て森を見ず、ということにならないように気をつけなさい。

Be careful not to wake her up.
彼女を起こさないように気を付けてね。

Please be careful not to get your hands or belongings caught in the door.
ドアに手や物を引き込まれないようご注意ください。

You should be careful not to ask any personal things.
個人的なことは聞かないように気を付けた方がいいよ！

"Tomorrow is the first day of work this year." "Be careful not to oversleep."
「明日が仕事始めだね」「朝寝坊しないようにね」