I came across an old photo album in the loft.

 
He came across as a good listener.
彼は聞き上手という印象を与えた。

He came across as paranoid.
彼は偏執的［被害妄想でも持っているよう］に見えた。

I came across a nice coffee house when I was shopping.
ショッピングの途中で、すてきな喫茶店を見つけた。

I came across an old photo album in the loft.
私は古いアルバムを屋根裏部屋で偶然見つけた。

I came across this picture of you and Bob.
あなたとボブの写真を偶然見つけました。

We came across a forgotten monument while walking in the forest.
森の中を歩いていて、さびれた記念碑に出くわした。

I first came across him when he was President of ABC Co., Ltd.
私が彼を初めて見掛けたのは、彼がABC社の社長をしている時でした。