anecdote from the past

anecdote
逸話、秘話、秘史、奇談
発音ǽnikdòut、《複》anecdotes、分節an・ec・dote

anecdote from the past
《an ～》過去の逸話［秘話］

anecdote in the ancient book
その古い書物に収められている逸話

anecdote invoking a well-known figure in Chinese history
名高い中国史上の人物にまつわる逸話

anecdote that paints a rich picture of
～を生き生きと描く［描写する］逸話

fish anecdote
釣り談義

for anecdote
逸話向けの

funny anecdote about
～についての笑い話

He told anecdotes about his movie work. 
彼は自分の映画の仕事にまつわる話を披露しました。