2014年3月4日火曜日

wobbly finance

wobbly
〔気持ちや意見が〕ぐらつく、定まらない
〔不安定であるために〕グラグラする、ヨロヨロする、フラフラする、よろめく、ふらつく、ぐらつく

My knees were (all) wobbly. 
膝がガクガクした

wobbly finance
不安定な財政

wobbly folding chair
〔不安定で〕グラグラする折り畳み式の椅子

wobbly front wheel
〔不安定で〕グラグラする前輪

wobbly gait
覚束ない足取り

wobbly toddler
《a ~》よちよち歩きの子ども

wobbly tooth
グラグラしている歯、抜けそうな歯

wobbly truth
不確定な真実[現実]

He just seeks certainty in a world of wobbly truths. 
彼はこの不確定な現実が渦巻く世界の中で、ひたすらに真実を求めてさまよう。

0 件のコメント:

コメントを投稿