Make it happen.

Make it happen.
実現させよう。
やるだけやってみよう。
なせば成る。

give a hand to make it happen
それを実現させるために助力する

I will do whatever it takes to make it happen.
私はこれを実現させるために必要なことはどんなことでもする。

Nothing is going to happen unless you make it happen.
自分で始めなきゃ何も始まらない。

make sure it happens
必ず実現させる、何とかする

Don't worry. I'll make sure it happens. 
大丈夫、必ず何とかします。

That's what it's about is to take action and make something happen for yourself.
大切なのは、行動を起こして自ら何かを成し遂げることだ。