suddenly

I was having lunch and suddenly a brainstorm hit me.
昼食を食べているときに突然アイデアがひらめいた。

We make tax deadbeats' names public and suddenly, after years, they're making payments.
税金滞納者の名前を公表したとたん、彼らは何年も滞納していた税金を納めています。

press deeply and then suddenly releases the pressure
深く押してから急に力を抜く

She went white and then suddenly threw up.
彼女は真っ青になり、突然、嘔吐しました。

He glanced out of the window, and then suddenly run outside with his camera.
窓の外をちらりと見た彼は、突然カメラを持って表に走り出た。

We were friends for years, and then he suddenly turned on me.
私たちは何年も友達同士だったのに、突然彼は私に対して攻撃的になった。

October has come, and the weather has suddenly become cooler, looking more like autumn.
10月に入って急に、涼しく秋らしくなりましたね。

The lightning flashed and made the night sky suddenly bright.
稲光が光り、突然夜空を明るくした。