2014年4月19日土曜日

trauma

psychological response to a traumatic event
ひどくショッキングな[心に痛手を残す]出来事への精神的反応

The incident was so traumatic that he created another being.
その出来事があまりにも衝撃的だったために彼は別の人格をつくり上げた。

abhor violence because of the traumatic experience
外傷的経験のために暴力を忌み嫌う

in the face of a traumatic event
トラウマ的な出来事を前に[に直面]して

He must have gone through a traumatic experience.
彼は、相当つらい思いをしたんだろうな。

The lives of innocent people were traumatically changed by the occurrence of the war.
戦争の発生は罪のない人々の暮らしに衝撃的な変化をもたらした。

past emotional trauma
過去の心的外傷

severely injured trauma patient
重症の外傷患者

0 件のコメント:

コメントを投稿