long for city life

憧れの目で～を観察する
observe ~ with ［through］ （one's） longing ［yearning］ eyes

彼女は名声に憧れている。
She is ambitious of fame.

正義への憧れ
yearning for justice

彼女は名声に憧れるあまり、ロサンゼルスに引っ越しました。
A longing for fame prompted her to move to Los Angeles.

華やかな芸能界に憧れる
be infatuated with the splendor of show business

都会の生活に憧れる
long for city life