Do you think it's going to clear up tomorrow?

I think the new employee is up to the mark and will do well.
新しい従業員はよく働くので、期待できると思う。

I think these figures don't add up.
計算が間違ってるみたいなんですが。

Do you think it's going to clear up tomorrow?
明日は晴れると思いますか？

Do you think you can put me up for the weekend?
お宅に週末泊めてもらえませんか？

How childish you are! Don't you think it's time you grew up?
まるで子どもだな！いいかげん大人になれよ。

Hmm, the city hall has a canoe class. I think I'm going to sign up for it.
へえ、市でカヌー教室があるんだって。参加してみようかな。

I think it's about time Lucy moved up from that tricycle to a two-wheeler.
ルーシーはそろそろ三輪車を卒業して二輪車にかえるべきだと思う。

I think we need some major sucking up.
すごいごますりが必要だと思うよ。

I think we're arguing nonsensically. Let's pick up on more important things.
これって無意味な議論じゃないかな。もっと重要なことを話そうじゃないか。