Spring vacation is coming up soon.

Lucy, grandma is coming this weekend!
ルーシー、今週末おばあちゃん来るよ！ 

"My birthday is coming soon." "Really? What date is it?" "The day after tomorrow."
「もうすぐ私の誕生日なんです」「本当？何日」「あさってです」

My homework is coming along nicely.
宿題は、はかどっています。

New material is coming on to the market all the time.
市場には常に新しい材料が出ています。

Spring vacation is coming up soon.
春休みがもうすぐやって来る。

Summer vacation is coming up soon.
夏休みがもうすぐやって来る。