That kind of thing is common.

That kind of thing is common.
よくあることだ。

That kind of thing should be taken for granted.
そんなことは当たり前のことです。

That kind of view is changing.
そうした見方は変わりつつあります。

Nobody uses that kind of language anymore. 
そんな言葉は、いまどき使わないよ。

That kind of business has grown over the years.
そのようなビジネスが長年にわたって拡大してきました。

that kind of guy
そんなやつ

That kind of job offer is hard to come by.
そのような仕事のオファーはめったにないよ。

That kind of makes sense.
まあそれも一理あるかな。