How about a bite?

How about going to karaoke? 
カラオケ行かない？

How about 100 dollars for these two?
2個で100ドルになりませんか？

How about a belt or two after work?
仕事終わったらちょっと一杯引っかけて行かない？

How about a bite?
ちょっと食べてみる？

How about a dinner meeting?
夕食を取りながら話し合うのはどう？

How about a dip in the pool?
プールでひと泳ぎしない？

"How about a drink or two tonight?" "Sounds great."
「今晩ちょっと飲まないか？」「いいね」