Would you mind

Would you mind being quiet?
静かにしていただけませんか？

Would you mind calling back later?
後で折り返しお電話いただけますか？

Would you mind changing seats?
席を替わっていただけませんか？

Would you mind emptying your pockets?
ポケットの中の物を全部出してもらえますか？

Would you mind faxing copies of any brochures describing your company and products.
貴社の事業内容や製品についての会社案内をファクスしてください。

Would you mind helping me pick out some clothes to wear for tonight's party?
今夜のパーティーに着ていく服を選ぶのを、手伝ってもらえますか。

"Would you mind helping me?" "No, of course not. Anything you want."
「手伝っていただけませんか？」「もちろんですよ。何でもします」

Would you mind holding for a while?
少々お待ちいただけますか？

Would you mind advising me on the fastest way to reach the office from the airport?