2014年4月30日水曜日

freelance designer

freelance
フリーランサー、自由契約者、フリーで働く人

freelance designer
《a ~》フリーのデザイナー

freelance editor
《a ~》フリーランス編集者

freelance educator
《a ~》フリーの教師

freelance for a newspaper
自由契約[フリーランス]で新聞の仕事をする

freelance in home office
自宅で仕事をするフリーランス[自由契約者]

As a freelance journalist, he is associated with many different news publications.
フリーのジャーナリストとして、彼はたくさんの異なるニュース関係の出版物とつながりがある。

I worked for a publishing company as a writer on freelance basis. 
私はとある出版社のために働くフリーライターだった。

I could never give up the freedom of being freelance.
フリーランスでいる自由を手放すことなど絶対にできない。

0 件のコメント:

コメントを投稿