2014年4月19日土曜日

In this company what he says always goes.

What everybody says must be true.
皆が言うことなら、本当に違いない。

What he says is basically correct.
彼の言っていることは基本的に正しい。

What he says is true.
彼が言う[話す]ことは真実[本当]です。

What Manchester says today, the rest of England says tomorrow.
マンチェスターの人々が今日言っていることを、明日には国中の人たちが言うだろう。

what someone says goes
(人)が言った通りに実行される、(人)の言いなりである、(人)に権限がある

In this company what he says always goes. 
この会社は彼の言いなりだ。

what someone says here
ここで(人)が述べていること

what someone says is a conflict
利害が対立している[(利害関係において)矛盾している]と(人)が主張するもの[こと]

What Tom says doesn't make any sense to me.
トムが言っていることは(支離滅裂で)私には分からない[理解できない]。


0 件のコメント:

コメントを投稿