2014年8月29日金曜日

Pleasing ware is half sold.

Pleasing ware is half sold.
魅力的な品物は、売りに出す前から半分売れたようなもの。

products that can be sold at special prices
特価で売る商品[製品]

Seems like XX is sold out. Will you e-mail me when you get them in stock again?
XXは売り切れのようですね。また入荷した際は、電子メールでご連絡いただけますでしょうか?

The company was eventually sold for $200 million.
その会社は結局2億ドルで売却されました。

The way books are sold here is very traditional compared to other markets.
ここの本の販売方法は他の市場と比較して極めて伝統的です。

These wind-up toys are sold as antiques.
これらのぜんまい仕掛けのおもちゃは、アンティークとして売られている。

0 件のコメント:

コメントを投稿