2014年8月28日木曜日

Her new clothes completely transformed her appearance.

The construction of the Panama Canal linked the Pacific and Atlantic oceans and transformed international trade.
パナマ運河の建設は太平洋と大西洋をつなぎ、国際交易を一変させました。

transformed from a traditional industrial society to a knowledge-based society
《be ~》伝統的な工業化社会から知識社会へと変容する

The world was transformed into a sinister place.
世界は邪悪な場所と化しました。

This sentence is transformed from active voice into passive.
この文は能動態から受動態に変形される。

Her new clothes completely transformed her appearance.
新しい服は彼女の外見を全く変えてしまった。

just as someone was transformed by
ちょうど(人)が~によって変わった[変容を遂げた]ように

An ingenious water supply system transformed a little town into a great city.
精巧な給水設備は小さな町を大都市へと変えた。

Clock and calendar times can be transformed into biological time.
時計の時間や歴時間は生理学的時間に変えられます。

0 件のコメント:

コメントを投稿