2014年8月13日水曜日

in one's salad days

A green salad without dressing, please.
グリーンサラダをドレッシングなしでお願いします。

bottle of salad oil
《a ~》サラダ油の瓶

dress a salad
サラダにドレッシングをかける

grilled chicken salad
《食》グリルチキンサラダ
焼いたチキンの入ったサラダ

ham and salad
ハム・サラダ

hearty chicken salad
《a ~》ボリュームのあるチキンサラダ

I served salad onto plates.
サラダを皿に取り分けた。

I'll make salad. We also have some tomato sauce, so can you boil the spaghetti?
サラダ作るよ。トマトソースもあるから、スパゲティゆでてくれる? 全文表示

in one's salad days
青二才の頃、未熟な青年時代に
W. Shakespeare作の"Anthony and Cleopatra"から生まれた表現。

Back in our salad days, we lived in a small apartment by the sea. 
遠い昔の未熟な青年時代に、私たちは海のそばにある狭いアパートに住んでいた。

0 件のコメント:

コメントを投稿