I'll season this salad to taste.

soup and salad
スープとサラダ
レストランでのメニューの名前。女性や小食の人にお勧め。アメリカの大抵のレストランで注文できる。

Soup or salad?
スープかサラダはいかが？

GRILLED MEAT & SALAD BAR. Come in. We are open
《掲》焼肉とサラダバー。営業中。どうぞお入りください

have a breakfast salad
朝食にサラダを食べる

hearty grilled chicken salad
《a ～》ボリュームのあるグリルチキンサラダ

I'll have one salad bar and an iced tea.
サラダバー1人前とアイスティーを（下さい）。

I'll season this salad to taste.
自分の好みに味付けしましょう。

Let's make yogurt salad. Get the yogurt from the fridge, please.
ヨーグルトサラダを作ろうね。冷蔵庫からヨーグルトを出してちょうだい。

make a great salad
〔人などが〕おいしいサラダを作る