no longer

He no longer works here anymore.
彼はもうここで働いていません。
彼はすでに退職しております。

He's no longer living.
彼はもうこの世にはいません。

I no longer wish to buy your company.
私はもうあなたの会社を買いたくありません。

I'm no longer married.
私の結婚生活は終わっています。

It's no longer a small business.
それはもはや零細企業ではありません。

She no longer has a fever, but she keeps coughing.
熱はもうないんだけど、咳が止まらないのよね。

She no longer wanted to marry him.
彼女は、すでに彼と結婚する気をなくしていた。

She's no longer with us.
彼女はもうこの世にはいません。

To no longer receive information from us click here.
メールをお受け取りになりたくない場合はここをクリックしてください。

We no longer accept international orders.
海外からのご注文はもう受け付けておりません。

We no longer see eye to eye.
私たちはもう気持ちが通い合わなくなってしまった。