simplistic approach

simplistic and knee-jerk authoritarian response
安易で［安直で］おざなりな［お決まりの］権威主義的対応

simplistic answer
極めて単純な解答

simplistic approach
単純化した方法

simplistic calculation
単純化した計算

simplistic interpretation
単純化が過ぎる解説［説明］

simplistic thinking
短絡的思考