2014年5月21日水曜日

We are compatible.

compatible
矛盾のない、両立できる、両立する
《コ》互換性のある、~準拠の、~に準拠した
仲良くやっていける、相性が良い、仲が良い、性格が合う、気の合う、うまが合う

Let's ask the psychic how compatible you are. 
あなたたちの相性がどうかを霊能者に聞いてみよう。

We are compatible. 
私たちは気が合う。

What counts in making a happy marriage is not so much how compatible you are, but how you deal with incompatibility. 
幸せな結婚生活を築く際に大切なのは、二人の相性がどれだけいいかということよりもむしろ、相性の悪さをどうやって乗り越えるかにある。

You and she are not compatible at all.
君と彼女は全く釣り合わない。


He bought a personal computer compatible with APPLE models. 
彼は、APPLEと互換性のあるパソコンを買った。

This printer is AppleTalk-compatible. 
このプリンターはAppleTalk準拠です。

0 件のコメント:

コメントを投稿