You can check out up to 10 books at a time.

Turn around so I can check your back.
背中を診たいので向こうを向いてください。

Can I check your oil?
オイルを確認しましょうか？

Can I check your tires?
タイヤを確認しましょうか？

Any e-mail can easily be checked out for you by the latest anti-virus software.
最新のウイルス対策ソフトを使えば、どんなメールも簡単にチェックできる。

You can check our credit rating with Mr. YY at XX bank,.
弊社の信用度に関してはXX銀行のYYさん（住所）にお問い合わせになっても結構です。

You can check out up to 10 books at a time.
1回に10冊まで本を借りることができる。