2014年6月4日水曜日

It is easy to bear the misfortunes of others.

It is not easy to balance family and work.
家庭と仕事のバランスを取るのは容易ではありません。

It is easy to bear the misfortunes of others.
他人の不幸は耐えやすい。

It is easy to do what one's own self wills.
心の欲するままのことをするのはたやすい。

It is easy to evaluate an expression with one variable.
変数が一つの数式の値を求めるのは簡単である。

It is easy to fall into bad habits if you are not disciplined.
自分を律しないと、悪いくせが付きやすい。

It is easy to find a stick to beat a dog.
犬をたたく棒は、いくらでも見つけられる。

0 件のコメント:

コメントを投稿