have paper and pencil nearby

go shopping at a nearby shop
近所［最寄り・すぐ近く］の店に買い物に行く

go skating on a nearby pond
近くの池にスケートに行く

have paper and pencil nearby
近くに紙とペンを置いて［用意して］いる

"Hello, we just moved nearby." 
"Oh, nice to meet you."
「こんにちは。最近近くに越してきました」「まあ、お会いできてうれしいです」

import low-priced goods from nearby countries
隣国から低価格品を輸入する

Is there a drugstore nearby?
ドラッグストア［薬局］は近くにありますか？

"Is there a hotel nearby?"
 "What kind of hotel are you looking for?"
 "I'm looking for something inexpensive."
「この辺にホテルはありますか？」「どんなホテルですか？」「高くないのがいいですね」

Is there a landmark nearby so I can find my way there?
《旅／場所を尋ねる》近くに目印はありますか？

Is there a restaurant nearby?
この近くにレストランはありますか？