freeloading behavior

freeload
〈話〉居候する、ただで使う

He let me freeload off （of） him. 
彼はわたしを居候させてくれた。

freeloader
〈話〉寄食する人、たかり屋、居候する人
〈話〉《コ》〔サーバなどを〕ただで使わせてもらっている人
〔ソーダ・ファウンテンで〕ただ飲みする人

freeloader factor
たかり的な要素

freeloading behavior
人にたかる態度

They always get others to pay　for them.

They always freeload .

We'll go Dutch. I don't like to freeload.