I had a big old knot on my face.

She tied a knot in the thread.
彼女は糸に結び目を作った。

undo an intricate knot
もつれた結び目をほどく

tie ~ into a knot
～を縛って結び目を作る

zero in on the knot of
〈まれ〉～の核心に迫る

get one's knickers in a knot
〈話〉〔ささいなことに〕イライラ［ピリピリ］する

get one's shirt in a knot
焦る、急ぐ

I had a big old knot on my face.
私は顔に大きないまいましいこぶができた。

live together without tying the knot
婚姻関係を結ばずに一緒に生活をする、同棲する

read the report with the knot between one's brows
額に［眉間に］八の字［しわ］を寄せて報告書を読む