2021年9月17日金曜日

get lost vs be lost


Sorry I’m late. I got lost.
(遅れてすみません。道に迷いました。)
I’m terrible with directions. I get lost easily.
(私は本当に方向音痴で、すぐ道に迷います。)
I think I’m lost. I can’t find your apartment.
(道に迷っているかも。アパートが見つかりません。)
〜会話例1〜
A: Where are you? Are you lost?
(今どこですか?道に迷ったのですか?)
B: Yeah I think I’m lost. I’m in front of 7-Eleven right now.
(ええ、そのようです。今、セブンイレブンの前にいます。)
〜会話例2〜
A: Did you get lost? What took you so long?
(道に迷ったの?なんでそんなに時間がかかったの?)
B: Yeah, I couldn’t find this place. My GPS was completely off.
(うん、この場所が全然見つからなくて。GPSの位置情報が完全にずれてて。)

0 件のコメント:

コメントを投稿